
記事は以下のように最適化されました。
—
財連の報告によると、高級品大手ルイ・ヴィトン(LVMH)の第1四半期の売上高は前年同期比で17%増加し、市場予想の8.97%を上回りました。特に、ファッション及び皮革製品部門は18%の増加を記録し、こちらも市場予想の9.85%を上回りました。酒類販売は前年同期比で3%増であり、市場予想の4.67%には達しませんでした。第1四半期の総収入は210.4億ユーロで、予想は197.2億ユーロでした。
—
この最適化された記事は、情報の明確さを保ちながら、元の記事の内容を維持しています。